Le Shunbun no Hi (春分の日), ou Jour de l’Équinoxe de Printemps, est une journée fériée importante au Japon, célébrée chaque année autour du 20 ou 21 mars. Ce jour marque le moment de l’année où le jour et la nuit sont égaux en durée, symbolisant l’arrivée du printemps. Le Shunbun no Hi fait partie de la Silver Week, une période de jours fériés au Japon, et c’est un moment privilégié pour célébrer la nature, le renouveau et la réflexion. Cette journée offre l’occasion de se connecter avec l’environnement tout en profitant des festivités et de l’atmosphère particulière de cette semaine.
Origine et Signification du Shunbun no Hi
Shunbun no Hi est l’une des journées qui fait partie des quatre équinoxes de l’année, mais elle est particulièrement associée à l’importance de l’équinoxe de printemps. À l’origine, cette journée était célébrée comme un moment pour honorer les ancêtres et la nature. Le Shunbun no Hi a été établi en 1948 pour être un jour férié national, dans le but de favoriser la paix, l’harmonie avec la nature et la mémoire des ancêtres.
En raison de son lien avec le changement de saison, cette journée est aussi un moment où les Japonais célèbrent le retour de la chaleur, les fleurs de cerisiers qui commencent à fleurir et la revitalisation de la nature après l’hiver.
Célébrations et Traditions de Shunbun no Hi
Visite des Tombes Familiales
Une des traditions principales de Shunbun no Hi est de rendre hommage aux ancêtres. Les familles japonaises visitent les tombes de leurs défunts pour offrir des prières et entretenir les tombes. Cela fait partie d’un rituel de purification et de respect pour les ancêtres. Certaines familles profitent de cette journée pour effectuer des cérémonies au temple et rendre hommage à leurs racines.
La Fête de la Nature et des Changements Saisonniers
Le Shunbun no Hi est également une occasion de célébrer la beauté de la nature qui se réveille après l’hiver. Avec l’arrivée du printemps, les Japonais se rendent souvent dans les parcs et jardins pour profiter de la floraison des fleurs de cerisiers (sakura), symbole par excellence du printemps au Japon. Certaines familles et amis se rassemblent pour faire des hanami (observations des cerisiers en fleurs), une tradition emblématique de la saison printanière.
Une Célébration du Renouveau
Le Shunbun no Hi représente également une célébration du renouveau et du rétablissement de l’équilibre dans la nature. C’est un moment où les Japonais réfléchissent à la croissance et à la renaissance, tant au niveau personnel que spirituel. L’équilibre entre le jour et la nuit évoque l’idée de continuité et de transition, un thème très cher à la philosophie japonaise.
Activités en Plein Air
Les Japonais profitent de cette journée pour organiser des activités en plein air, comme des pique-niques, des randonnées ou des promenades dans la nature. Les parcs et jardins, où les cerisiers sont en pleine floraison, deviennent des lieux de rassemblement populaires pendant cette période. C’est aussi un moment où les Japonais s’adonnent à des activités de jardinage et à l’entretien de leurs espaces extérieurs, en harmonie avec la saison.
Alimentation Saisonnière
En lien avec le Shunbun no Hi, les Japonais consomment souvent des aliments symboliques du printemps, comme le kashiwa-mochi (pâtisserie de riz fourrée avec de la pâte de haricots rouges et enveloppée dans une feuille de chêne) et d’autres mets traditionnels. Ces plats sont souvent associés à des événements saisonniers et à des moments de réunion familiale.
Shunbun no Hi : Un Lien Profond avec la Nature et les Ancêtres
Au-delà de ses aspects religieux et culturels, le Shunbun no Hi est une journée qui met en valeur le respect de la nature et des ancêtres, deux piliers fondamentaux de la culture japonaise. La cérémonie du printemps rappelle à la population de prendre soin de l’environnement et de se reconnecter avec le monde naturel, tout en honorant les racines familiales et ancestrales. Le changement de saison invite à la réflexion sur la place de chaque individu dans un cycle plus large et universel.